change for the better أمثلة على

• "I could've changed for the better too, in your company"
  يمكن لي أن أتغير للأفضل برفقتك
• My life has changed for the better by living here with them.
  لقد تغيرت حياتي للأفضل بعد أن عشت معهم
• My luck's changing for the better every day.
  حظي يتبدل للاحسن كل يوم
• All I know is that this city's changing for the better thanks to him.
  كل ما اعلمه ان المدينة تغيرت , وعلينا ان نشكره
• How many hundreds of thousands of lives have you changed for the better here?
  كم عدد مئات الآلاف من الأرواح التي غيرتها للأفضل هنا؟
• That is the reason why your luck changing for the better depends on the triumph of our struggle...
  هذا هو الدافع لكي تتغير نحو الأفضل... و يتوقف على إنتصار ... نضالنا...
• I can't tell if I'm seeing a man who's changed for the better orjust a better cover.
  "لستُ موقنًا إذا ما كنتُ أرى رجلاً تغيّر إلى الأحسن أو أنّه ستار أحسن"
• Borealis is about to change for the better and that is not good news for you.
  انت تعتقد ان لا شئ سيحدث لك ، ولكنك مخطئ ، (بورياليس) على وشك التغيير
• Oh, sure, he's strong, but you have the power to influence people to make a change for the better in the world.
  أوه، بالتأكيد هو قوي، ولكنك تمتلك القوة لتجبر الناس على تغيير العالم الى مكان افضل
• But I can't tell if I'm seeing a man who's changed for the better or just a better cover.
  " لكن لايجدر بي القول بأنني أرى رجلاً تغير للآفضل " " أو أنه يرتدي غطائاً أفضل "
• Immediately after the pope's death, the ADL issued a statement that Pope John Paul II had revolutionised Catholic-Jewish relations, saying that “more change for the better took place in his 27 year Papacy than in the nearly 2,000 years before.”
  ومباشرة بعد وفاته، أصدرت جمعية آي.دي.إل اليهودية بيانًا قالت فيه أن البابا يوحنا بولس الثاني قد أحدث ثورة في العلاقات الكاثوليكية اليهودية، وقالت التحسينات التي وقعت خلال ثمانية وعشرين عامًا من باباويته لم تحصل خلال ألفي عام من قبل.
• Labour politician Alistair Darling said the book demonstrates how the country can be changed for the better when a government has a clear purpose, while the New Zealand Listener suggested Blair and his contemporaries had helped to write New Labour's epitaph.
  وذكَرَ اليستير دارلينج سياسي من حزب العمال إن الكتاب يوضح كيف يمكن تغيير البلد للأفضل عندما يكون لدى الحكومة هدفًا معلنًا، في حين أن اقترح المستمع النيوزيلندي الجديد أن بلير ومعاصريه ساعدوا بدورهم على تدوين مرثية لحزب العمال الجديد.